E drejta, për të vendosur vetë për veten
Një grua duke përqafuar e lumtur partnerin që ajo zgjodhi
Parimisht, të gjithë njerëzit në Gjermani kanë të drejtë, që të vendosin vetë
- me kë do të jenë së bashku/të kenë një marrëdhënie intime,
- me kë dhe sa shpesh do të kryejnë marrëdhënie seksuale,
- nëse do të martohen,
- me kë do të martohen dhe
- nëse do të bashkëjetojnë, pa u martuar.
Askush nuk duhet të detyrohet,
- të jetë së bashku me dikë/të ketë një marrëdhënie intime, nëse ajo ose ai nuk dëshiron,
- të kryej marrëdhënie seksuale me dikë, nëse ajo ose ai nuk dëshiron,
- të martohet me dikë, nëse ajo ose ai nuk dëshiron.
Kjo vlen për të gjithë njerëzit në Gjermani,
- pavarsisht, prej cilit shtet ata vijnë,
- pavarsisht, nëse janë gra apo burra,
- pavarsisht, çfarë feje kanë,
- pavarsisht, çfarë ngjyre lëkure kanë,
- pavarsisht, nëse femrat me meshkujt ose meshkujt me femrat dëshirojnë të jenë bashkë (heteroseksual).
- pavarsisht, nëse femrat me femrat ose meshkujt me meshkujt dëshirojnë të jenë bashkë (homoseksual).
Ku mund të merrni ndihmë, nëse të drejtat tuaja janë shkelur?
Nëse dikush do, kundër vullnetit tuaj,
- të jetë me ju/ të ketë një marrëdhënie intime me ju,
- të martohet me ju,
- të kryej marrëdhënie seksuale me ju, ose
- nëse dikush ka kryer marrëdhënie seksuale me ju, kundër vullnetit tuaj,
atëhere ju mund
- të shkoni në polici dhe të denonconi këtë person.
- Përveç kësaj, ju po ashtu mund të shkoni në çdo kohë në një agjensi konsultimi. Këtu ju mund – pa treguar emrin tuaj – të merrni ndihmë.
Mbrojtje për fëmijët dhe adoleshentët
Për mbrojtjen e fëmijëve dhe adoleshentëve ka ligje të veçanta.
Përkthejeni këtë tekst në
Mbyll
