Tożsamość płciowa / gender identity

Tożsamość płciowa oznacza, że dana osoba czuje się mężczyzną lub kobietą. Większość kobiet czuje się kobietą. Większość mężczyzn czuje się mężczyzną. Czasami mężczyzna czuje się kobietą lub kobieta czuje się mężczyzną (transpłciowość). Takie sytuacje mogą występować zarówno wśród chłopców, jak i dziewcząt. Inni ludzie nie chcą przyporządkowywać się w swojej tożsamości płciowej do żadnej z określonych grup.

Geschlechtsidentität / Gender Identity

Geschlechtsidentität bedeutet, sich als Mann oder als Frau zu fühlen. Die meisten Frauen fühlen sich als Frau. Die meisten Männer fühlen sich als Mann. Manchmal fühlt sich ein Mann als Frau oder eine Frau als Mann (Transgender). Das kann auch bei Jungen und Mädchen schon so sein. Andere Menschen wollen sich in ihrer Geschlechtsidentität nicht einer bestimmten Gruppe zuordnen.